P 미래에 내가 어떤 사람이 될지 나로서는 예측할 수 없음을 받아들이라
Created: 2022-10-07
The first piece of advice I have is if you accept the idea that you’re going to be a different person in 30 years’ time, you should play an active role crafting the person you are going to become. You should be the curator of your future self. You should be the architect of your future self.
제가 가진 첫 번째 조언은 30년 후에 다른 사람이 될 것이라는 생각을 받아들인다면, 여러분의 미래 자기를 만드는 적극적인 역할을 해야 한다는 것입니다. 당신은 미래의 자신의 큐레이터가 되어야 합니다. 당신은 미래의 당신 자신을 설계해야 합니다.
But what does that mean? Spend time with people who are not just your friends and family. Spend time on avocations and professional pursuits that are not just what you do regularly. Expand your horizons, because you’re going to become someone different, you might as well be in charge of deciding who that person is going to be. So the first piece of advice is to stay curious.
하지만 그것은 무엇을 뜻하나요? 여러분의 친구나 가족만이 아닌 사람들과 시간을 보내세요. 여러분이 규칙적으로 하는 것 이외의 취미와 전문적인 활동에 시간을 보내세요. 시야를 넓히세요. 왜냐하면 여러분은 다른 사람이 될 것이기 때문에, 그 사람이 누가 될지를 결정하는 책임을 지는 편이 나을지도 모릅니다. 그래서 첫 번째 조언은 호기심을 유지하라는 것이다.
References
생각
- 예측할 수 없지만 원하는 미래 자기 모습에 부합하는 행동을 할 수는 있다.
- 무엇보다 미래 자기를 지금 내 모습의 연장으로 생각하지 말고, 호기심을 갖고 탁 트인 조망에서 상상하라.